Tag Archives: Comercial

Dos usos do “bah” (ou como a expressão gaúcha serve pra tudo!)

26 Maio

Há mais de 3 meses morando em terra mineira, repleta de pessoas de São Paulo, Espírito Santo, Rio de Janeiro e outros estados, volta e meia surgem algumas diferenças regionais, principalmente na fala. Como gaúcha, já vivi algumas situações, no mínimo cômicas, como quando, por exemplo, falei em uma sala de aula repleta de alunos que não aguentava mais ter que ficar chamando a atenção e dar “mijada” no pessoal. Só mais tarde, em uma conversa, fui descobrir que por aqui não se usa esse sinônimo de “esporro” e que os alunos estavam entendendo num sentido literal a tal “mijada”! Algo, no mínimo, bizarro!

Um outro exemplo, menos polêmico, mas um tanto curioso, é a expressão gaúcha “bah”.  Sou verdadeira adepta da palavra e volta e meia solto um bah. Porque vamos combinar, é a expressão mais natural possível, pois é só abrir a boca e o som do “ahh” já sai! Mas o pessoal acha engraçado, e acaba querendo zoar com isso. Numa dessas, alguns ficaram um longo tempo só falando bah e eu falei brincando que estavam pegando o jeito da coisa, que o bah se usa pra tudo mesmo. Eles ficaram me olhando, como quem não entende direito, e me lembrei daquele comercial da cerveja Polar no qual dois amigos dialogam, se assim podemos dizer, usando apenas essa expressão. Como prometido, aí vai o vídeo pra aqueles que não entendem o nosso “bah”!

 

 

Quando fui procurar esse vídeo do bah, também achei esses outros comerciais da mesma cerveja que tem como tema deixar bem marcado o que é “ser gaúcho” (pois a Polar é do RS), além das diferenças do sul com outros estados. Apesar de achar muito forçado alguns aspectos (critico essa coisa bairrista do gaúcho), os vídeos são engraçadíssimos!

 

 

 

 

 

 

E não, esse post não foi uma forma de divulgar esta ou qualquer outra cerveja, pois eu não bebo e nem gosto deste tipo de bebida!!

Frank Miller dirige filme publicitário para perfume

20 Ago

Acredito que a maioria concorda em dizer que atualmente as histórias em quadrinhos estão na moda. E muito provavelmente isso se deva às adaptações de HQs para o cinema (feitas principalmente de 2000 pra cá, sendo muitas de Stan Lee – Homem aranha, X-men, Hulk ; Sin City e 300 de Miller; e até de mangá/animês: Dragon Ball e Speed Racer).

Entretanto, Frank Miller foi além: não só teve sua obra adaptada, como tornou-se diretor de cinema. Agora sim, mais do que nunca, podemos fazer uma ligação muito maior entre quadrinhos e moda, pois a nova peça publicitária do perfume feminino da Gucci leva a sua assinatura. Trata-se de Gucci Guilty.

Uma prévia do comercial (ou trailer do filme) já pode ser vista na internet, cuja exibição completa será feita online no dia 24/08 (terça-feira) e, no dia seguinte na TV. Além disso, em setembro, será transmitida uma versão do diretor durante o Video Music Award (VMA) da MTV.

Para acessar a página oficial do Gucci Guilty é só clicar aqui.

Não sei se to forçando a barra, mas vocês não acham que o carro dirigido pela mulher, interpretada por Evan Rachel Wood, é parecido com o do Speed Racer???!!

Comercial de House no Japão mistura animê

4 Ago

Para o lançamento no Japão do 4º DVD da série norteamericana, House , M.D. (no Brasil, Dr. House), foi feito um comercial, numa espécie de crossover, com o desenho animado “Black Jack”, de Osamu Tezuka (considerado o mestre/deus dos mangás).

Mais uma vez os japoneses demonstram que não basta trazer um produto de outra cultura para a sua, eles dão um jeitinho de deixar com a cara deles, no caso resgatando um personagem conhecido ao povo nipônico para a divulgação do DVD. Parabéns para quem teve a ideia! Se no Brasil fizessem isso….bom, tenho até medo, das referências culturais do país que seriam usadas! Hehehe! 😛

Mesmo para quem não entende japonês, vale a pena dar uma olhada no comercial, nem que seja só para ouvir House e sua equipe falando  em japonês. É muito engraçado.

%d bloggers like this: